Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Я думаю надо смотреть по ситуации. Если вам будет поставлен серьезный диагноз, и придется удалять всю щитовидную железу, то конечно стоит обращаться именно к хирургам-эндокринологам. Тем более если это будет действительно крупный центр, потом можно, наверно, и наблюдаться там же и у тех же...