если вы считаете,что вас обманули в финансовом плане и на руках есть документы,подтверждающие разницу в оплате,то пишите жалобу в Минздрав на том же английском,там есть кнопка для жалоб,прикрепляете все документы и ждите.Можете для начала написать в ту компанию с претензиями и просьбой сделать...