Я все это и говорила к тому, что: чтобы свести конфликты к минимуму, необходимо пойти на компромисс (с обеих сторон! ). В чем- то ты ей уступил, в чем- то она тебе. В любом случае сначала скажи ей, что тебе больше нравится говорить так, как ты привык. Она не может настаивать на своих требованиях, потому как ей тоже придется в чем- то тебе уступить (что не нравится ей). Это не борьба, это компромисс. Еще я думаю, что ей может не нравиться когда ты говоришь "Я", потому как она может быть эгоистичным человеком, которого чужое "Я" ущемляет его собственное "Я".