Елена, определить наличие диабета можно по результатам ряда лабораторных исследований.
Свекровь Ваша в чем- то права, не так редко, к сожалению, бывает, что о наличии диабета у ребенка узнают уже по факту развития комы.
Наряду с тем, что девочка потребляет много жидкости (желательно бы знать примерный объем) она так же при диабете должна иметь очень хороший аппетит, но в то же время не полнеть, так скажем.
У таких детей отмечаются неоднократные ночные "походы" в туалет.
Может присутствовать запах ацетона в выдыхаемом воздухе, а так же от мочи.
Можно попробовать разлить мочу на любую поверхность, дать высохнуть и попробовать рукой - если будеть "липнуть" - б е г о м к врачу.
Но это все признаки предположительные, для уточнения поделитесь своими сомнениями с Вашим педиатром.
Лабораторно определяют уровень гликемии (глюкозы крови), может потребоваться нагрузочная проба, а так же проводят исследование мочи на предмет наличия в там глюкозы и кетоновых тел. Так же проводят УЗ- исследование поджелудочной железы.