Очень грустно, но право человека иметь собственных детей, причем не пальцем деланных, как бы это сказать помягче, священно, да. Для некоторых граждан это вообще единственный мотив вступления в брак.
В этом случае было бы порядочным спокойно отпустить супруга, по возможности не желая ему бумерангов и отлива кошке мышкиных слезок.
И спокойно заняться поиском нового супруга, которому детский вопрос не уперся. Например, разведенного и уже имеющего детей.
П.С. Суррогатное же материнство вещь в некотором роде, опять не подберу слова помягче, крайне аморальная, и в Финляндии, например, на этом основании справедливо запрещено.