Я вот читаю, что кольпоскопия, это когда они туда чуть ли не с микроскопом смотрят,
Не чуть ли, а с микроскопом. Т.е. все врачи, которых я знала, пихали туда глазок микроскопа и прикладывались глазом, а последний врач заправляет камеру, передающую изображение микроскопа на экран.
когда им нужно на атипичные клетки посмотреть
Да нет, вообще чтобы детально посмотреть.
"отщипывание" - это не биопсия?
Это для цитологии - клеточного анализа, проводимого отчасти для выявления наличия/отсутствия раковых клеток. По сути та же биопсия, да?..
если у вас есть опыт, не больно это? И кольпоскопия, и биопсия?
Я не понимаю, как не может быть опыта - вы у гинеколога когда-нибудь были? Да, у меня есть опыт, я уже 15 лет регулярно хожу к врачу, и все они делают одно и то же. Это не больно: взгляда врача вы не чувствуете в любом случае, направлен он вам внутрь или в микроскоп, а когда сцарапывают кусочек ткани, вы чувствуете лёгкое покалывание.